首页 >> 最新动向 >>考试动态 >>北京AEIS培训老师讲解偏斜修饰语
新加坡是我们国家留学的热门,AEIS考题也逐渐为人所熟知,所以很多中小学留学生都会报名新加坡AEIS考试留学。下面就跟着北京AEIS培训老师一起学习一下偏斜修饰语。
一般说来,修饰语在句中的位置不同,有时会导致语意的变化。比较:
Only I kissed her last night. 昨晚只有我吻了她(即别人没吻她)。
I only kissed her last night. 昨晚只是吻了她(即没干别的事)。
I kissed only her last night. 昨晚我吻的只有她(即没吻过别人)。
I kissed her only last night [last night only]. 我只是在昨晚才吻了她(即其他时候未吻过她)。
偏斜修饰语(squinting modifier),也叫歧义修饰语,它是一种因在句中位置不当而导致语意歧义的修饰语。如:

I have followed the advice sincerely given by the teacher.
The woman scolded the boy for playing with fire bitterly.
第一句中,sincerely 就是“偏斜修饰语”,因为它在句中的位置不当,结果让人感觉 sincerely 既可理解为修饰follow, 也可理解为修饰given。
第二句中,从句意来看,bitterly 应该是修饰 scolded 的,但在句中却好像是在修饰playing,从而产生了歧义。
上述两句若作以下调整,则句意明确:
I have sincerely followed the advice given by the teacher.
The woman bitterly scolded the boy for playing with matches.
以上是新加坡留学总结的相关介绍,希望可以帮到您。AEIS考试培训中心的老师为大家提供更多北京AEIS的相关咨询,有需要的同学和家长朋友们可以联系我们
AEIS备考时间线:从4月到9月,精准规划冲刺新加坡政府校AEIS备考指南:从词汇量看新加坡公立教育的真实难度2025年AEIS考试考后全指南:从查分到入学的关键步骤
中国客服热线:400 850 6500
友情提示:未经AEIS考试培训中心书面许可,任何单位或个人不得转载、复制本网站内容;否则我方将依法追究法律责任。
法律顾问:美麦德(北京)律师事务所
增值电信业务经营许可证 沪公网安备31011002007243号 沪ICP备16002322号-14 Copyright © 2015-2019 AEISCHINA.COM.CN All Rights Reserved.