AEIS词汇解析：“cook the book”不是“把书煮了”!这样想简直错得book思议

　　我们都知道，“book”是“书”的意思。但是，有时见到book可还真不一定是在说书，AEIS英语教材中也有很多与之相关的习语。今天AEIS考试培训中心就总结了一些实用的AEIS英语表达，一起学习一下吧~

　　cook the books

　　cook除了“烹饪”，

　　还有“捏造”或“篡改”的意思;

　　book不仅指“书”，

　　还指“账本”，

　　所以，

　　cook the books

　　是指“做假账”、

　　“隐瞒真实的利润和开支”。

　　Although my friend was usually honest, he decided to cook the books.

　　尽管朋友一向诚实，但他还是决定在账目上做一些手脚。

　　A closed book

　　一部未打开的书，

　　就像一切“高深莫测的事物”

　　Philosophy is a closed book to me.

　　我对哲学一窍不通。

　　in my book

　　in my book

　　在口语中有个常用意思，

　　在我的书中，

　　在我的认知里，

　　就可以引申为

　　“据我所知，在我看来，我认为”的意思。

　　相当于：

　　in my opinion。

　　That's not a good thing in my book.

　　我可不认为这是一个好事。

　　read sb. like a book

　　read sb. like a book表示

　　某人的心思和情绪非常好猜，

　　可以理解为

　　“对某人一目了然，了如指掌”。

　　Don't tell me lies. I read you like a book.

　　不要跟我说谎，我对你了如指掌。

　　今日知识汇总

　　cook the books

　　做假账

　　A closed book

　　一窍不通

　　in my book

　　据我所知，在我看来，我认为

　　read sb. like a book

　　对某人一目了然，了如指掌

　　AEIS零基础强化班已滚动开班，准备9月新加坡AEIS考试的考生如若遇到了AEIS考试网上报名、新加坡AEIS考试录取率以及AEIS考试结果查询等问题都可以在线咨询我们哦!